Presentation Q&A

Last Updated: Feb. 4, 2020

(Jan. 30, 2020)

Financial Results for 3Q of FY2019

关于HPP公司的财务业绩及三大战略领域的发展趋势等因素

Q
HPP公司第三季度在三大战略领域的营业收入与第二季度相比情况如何?
A

HPP公司报告电子领域的利润增加了. While operating income in the 3Q declined 0.HPP公司第二季度的整体业绩为90亿日元, 超过一半的低迷发生在汽车和运输领域. Moreover, 业绩受到主要在日本的困难工业部门(磁带和其他一般产品)的影响.

  • *HPP Company:High Performance Plastics Company
Q
哪些业务领域的第四季度营业收入将比第三季度有所增加?
A

预计营业收入增长主要集中在建筑和基础设施以及汽车和交通领域. In the Building and Infrastructure field, 正在采取成功的步骤,稳步增加绝热材料和不燃材料的销售,并扩大CPVC在印度等国家的市场份额. In the Automobiles and Transportation field, the new pickup of interlayer films for HUDs, 由于整个市场需求低迷,客户股票的平仓被推迟了吗, is expected to boost sales in the 4Q. 尽管由于春节等季节性因素,预计利润会下降, 电子领域的趋势预计将保持稳定,主要集中在非lcd相关产品上.

Q
看看高性能层间膜销售增长的现状, 你预计第四季度的转机将比去年有所增加. 你的预测成为现实的可能性有多大? 另外,欧洲的新生产线什么时候开始运作?
A

The new pickup of interlayer films, 由于整个市场需求低迷,客户股票的平仓被推迟了吗, is expected to record sales in the 4Q. Looking at products for HUDs in particular, 预计第四季度的销量将比去年同期增长30%左右. 与去年同期相比,第三季度的增幅略高于20%. 考虑到客户认证的延迟, 欧洲的新生产线计划于2020财年第一季度开始运营.

Q
电子领域的业绩超过了第三季度计划(10月11日).:14.4 billion yen). What factors led to this improved result? 另外,你对第四季度的FPD需求有什么看法?
A

十大赌博娱乐平台认为,某些客户的前瞻性需求略有激增, who were wary of a fourth round of U.S. tariffs taking effect on Chinese imports. Moreover, 随着智能手机和电视用胶带的销售增长,十大赌博娱乐平台的市场份额也在增加. As far as the market is concerned, 趋势预计将略高于公司10月份的预测.

Q
公司正在HPP业务领域开展一系列成本创新活动. Can you provide us with an update on progress? 十大赌博娱乐平台预计下一财年的影响会有多大?
A

Our efforts are progressing in line with plans. 仅在2019财年下半年,十大赌博娱乐平台就削减了约30亿日元的成本. 此外,十大赌博娱乐平台正在审查整个供应链. 这包括实施采购和分销改革以及提高生产率. 十大赌博娱乐平台还启动了重组和优化基地的步骤,作为实施一系列结构性改革的一部分. Starting from the next fiscal year, 十大赌博娱乐平台希望在三年的时间里累计减少约100亿日元的成本.

关于新冠病毒对财务业绩的影响

Q
如果新型冠状病毒进一步传播,第四季度的财务业绩将受到什么影响?
A

First, 新冠病毒对财务业绩的影响并未纳入此次宣布的修订后的2H计划. In addition, 公司在疫情蔓延的湖北省周边地区没有任何生产基地. As far as future financial results are concerned, 如果发出指令,要求该公司拥有工厂的工业园区停止运营,影响是可想而知的. 汽车制造企业的生产活动也将中断,汽车制造业也将受到影响. 十大赌博娱乐平台认识到有必要密切监测客户的活动以及整个供应链的趋势

Q
Is SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. 在新加坡的子公司开发一种新型冠状病毒的诊断试剂盒?
A

Veredus Laboratories, a Group company based in Singapore, engages in the development, 生产和销售传染病和炭疽生物武器分子分析仪和诊断试剂. 该公司已经开始开发针对新型冠状病毒的产品,并计划推出检测MERS的芯片(诊断试剂), SARS and the new coronavirus. 计划在新加坡销售这种产品. Sales in other countries are yet to be determined.

关于波音公司减产对财务业绩的影响

Q
波音公司宣布削减飞机产量对UIEP公司的板材业务和新收购的SEKISUI AEROSPACE CORPORATION的财务业绩有何影响?
A

公司的飞机主要面向头等舱和商务舱市场. 波音737 MAX飞机的头等舱和商务舱座位数量有限. Added to this, and interior upgrade demand for the previous model, 十大赌博娱乐平台认为对财务业绩的影响微乎其微. 因为波音公司是SEKISUI宇航公司的主要客户, 十大赌博娱乐平台将仔细监测未来的生产和需求趋势. 然后,十大赌博娱乐平台将在下一财年的财务业绩计划中考虑任何发现.

  • *UIEP公司:城市基础设施与环境产品公司
Q
SEKISUI AEROSPACE CORPORATION从第四季度开始被纳入公司的合并范围. How much of the company's sales are to Boeing?
A

如果算上作为二级和三级供应商的间接交付,公司的绝大部分销售都是给波音的. 十大赌博娱乐平台目前正在分析波音减产对下一财年财务业绩的影响程度.

About such matters as housing and renovation orders

Q
第三季度新房和装修订单都略有疲软. Can you achieve 4Q plans?
A

As far as new housing is concerned, 由于10月份消费税上调和消费者信心暂时低迷,重建和公寓订单出现停滞. Meanwhile, 公司已确保其细分业务的订单同比增长, where first buyers make up its principal customer, and smart houses, areas in which it focuses. 尽管由于本月中旬袭击日本的大规模台风,10月份的游客数量大幅下降, 十大赌博娱乐平台相信,在11月份游客数量复苏的背景下,十大赌博娱乐平台有可能实现第四季度的计划,并成功确保同比增长. From a Renovation Business perspective, 此外,由于10月中旬的台风,销售活动也受到了限制, 与日本西部暴雨等因素相关的重建事件的发生,使得去年第三季度业绩强劲. In the 4Q, 十大赌博娱乐平台计划利用蓄电池销售的上升势头, 何处的需求主要来自fit计划后的客户, 同时还利用家庭博物馆在全国范围内的新推出作为谈判的工具. Through these means, we hope to achieve plans.

Q
该公司目前正在建设公寓,作为Asaka Lead Town项目的一部分. 你对销售的时机和规模有什么看法?
A

十大赌博娱乐平台正着眼于下一财年的销售额记录,预计总销售额约为70亿日元.

关于UIEP公司的财务结果等事项

Q
UIEP公司报告第三季度利润较长时间以来首次下降. What are the reasons for this downturn? In addition, 今后是否会采取巩固生产基地等提高利润的措施?
A

第三季度利润下降的主要原因是一般用途PVC管材业绩不佳. 这在很大程度上是由于消费税上调后需求的调整和低迷. From a profit improvement perspective, 根据现行的中期管理计划,十大赌博娱乐平台推动了日本东部和西部生产基地的重组. 具体来说,十大赌博娱乐平台已作出努力,在各个领域减少费用. 这包括努力优化生产的产品数量以及分销结构和系统, and to increase productivity. Some of these investments have already born fruit. 十大赌博娱乐平台预计这些措施将有助于从下一个财政年度开始进一步降低成本.

Q
与国家恢复力计划相关的公共部门预算的增加是否会对UIEP公司的各种业务产生有利影响?
A

尽管人们担心建筑工人短缺, 十大赌博娱乐平台认为,与国家恢复力计划相关的公共部门预算的增加将为进一步扩大主要是UIEP公司重点关注的优先产品的销售创造机会.

About Other businesses

Q
看第8页的演示幻灯片,操作损失2.预计2019财年将有70亿日元被取消或无法分配的账户. This is a considerable improvement on the 4.本季度初4月份确定的营业亏损为20亿日圆. 你能提供给十大赌博娱乐平台具体控制哪些费用吗?
A

注销或无法分配的帐户部分主要包括总部的费用. 与上一财政年度相比,与公司东京总部搬迁有关的费用有所增加, 与本期间开始时的计划相比,已采取成功步骤控制其他间接费用. Meanwhile, 总部控制下的研发和新业务包括在其他部分. In this regard, 同时,由于努力推动选择和集中主题,利润与上一季度相比有所改善, 十大赌博娱乐平台将坚定不移地投资于人们期望特别高的大型新业务等领域.